Prevod od "dei piloti" do Srpski

Prevodi:

pilota

Kako koristiti "dei piloti" u rečenicama:

Farli diventare dei piloti è peggio che combattere i tedeschi.
Da, radije bih ih obuæavao za pilote-lovce, nego okršaj s Nijemcima.
Ecco il corridoio verso gli spogliatoi dei piloti.
Postoji hodnik koji vodi u pilotske svlaèionice.
Dicono che siano meglio dei piloti.
Kažu da su bolji od pilota.
La stanza dei piloti, mi sa che è nel terminal principale.
Da vidim. Pilotska soba. To je glavni terminal.
Sono stata allevata ascoltando le storie dei piloti di idrovolanti.
Odrasla sam sa mnogo prièa o pilotima dok sam bila mala.
Ha detto che se si indebolisce troppo, mangerà uno dei piloti, perché hanno fatto precipitare l'aereo.
Rekao je da æe pojesti pilote ako oslabi. Za kaznu, zato što su srušili avion.
Le nostre preghiere vanno alle famiglie dei piloti.
Идемо одмах. НАРЕЂЕНА ЈЕ ЕВАКУАЦИЈА ЖЕНА И ДЕЦЕ.
Le 3 doti fondamentali dei piloti da corsa della nuova generazione
Osobine nove generacije vozaèa trkaæih automobila.
A Bletchley avete lo stesso fascino dei piloti da caccia.
U Bletchley, ti si glamurozan kao borbeni piloti.
Tiriamo fuori i corpi dei piloti e poi dirigiamoci verso lo stadio.
IzvIaèimo tijeIa piIota i onda idemo na stadion!
Roberto, Enrique, mi servono le foto dei piloti, delle targhe, delle macchine e di tutto ciò che trovate.
Roberto, Enrique! Slikajte vozaèe, ploèice, aute, sve. Jasno?
Le vostre macchine... meritano dei piloti migliori, perciò vi diamo una mano.
Ne, vaši auti... trebaju bolje vozaèe pa æemo ih uzeti.
Un marine ha detto ad uno dei piloti che abbiamo abbandonato un tizio su Ragnar... solo perche' sospettavamo che fosse un Cylon.
Marinac je rekao jednom od pilota da smo na Ragnaru ostavili jednog tipa jer je prvi èasnik mislio da je Cylonac.
Potrebbe tirar fuori davvero dei piloti di Viper da quei pivelli, dopotutto.
Možda na kraju napravi prave Viper pilote od onih žutokljunaca.
E' solo il linguaggio corrente dei piloti spaziali
To je sasvim prikladan naèin izražavanja svemirskih pilota.
Ora scusami, ma ho dei piloti in pericolo.
Ако би ме извинуо имам пилоте у кризи.
E' più probabile che uno dei piloti sia stato costretto ad attivare segretamente il codice.
Vjerojatno je pilot potajno aktivirao odašiljaè.
E sono venuto a sapere che il Colonnello Tigh passa molto tempo giu' al circolo dei piloti.
Takoðe mi je reèeno da pukovnik Tigh provodi mnogo vremena u pilotskoj sali za rekreaciju.
Quante volte mi alzavo nel mezzo della notte, e leggevo... la lista dei piloti scomparsi.
Колико пута сам ноћу читала попис несталих пилота.
La pubblicità metterebbe la gara e tutte voi al livello dei piloti maschi.
Znaš, publicitet æe postaviti trku i sve vas tamo gore sa momcima.
Ho recuperato i numeri di cellulare degli agenti della DEA e dei piloti.
Uspostavio sam pristup sa mobitelima DEA agenata i pilota.
Conosco dei piloti che fanno la tratta tra Miami e l'Europa dell'Est.
Znam neke pilote koji voze rutu Majami/Istoèna Evropa.
Da quand'e' che mettono dei piloti a capo del Controllo Danni?
Otkada su piloti zaduženi za kontrolu štete?
Puo', ma la maggior parte dei piloti non lo porta oltre i 10, e' per questo che non c'e' attrezzatura per la respirazione.
I mogu, ali se veæini ljudi dešava iznad 10.000 (3 km). Zato ovde nema opreme za disanje.
E' iscritto al programma di addestramento dei piloti da combattimento dei Marine.
Dodan je Mornarièko-marinskom korpusu Strike Pilot trening programu.
Appena ha saputo che sarebbe stato trasferito ci ha ingaggiato per occuparci dei piloti.
Èim je saznao da ga prebacuju, unajmio nas je da zamenimo pilote.
Se Vanellope vince la corsa... sarà aggiunta all'elenco dei piloti.
Ako Vanellope pobijedi... IZŽVAÈI POBJEDNIKA Naæi æe se na popisu trkaèa.
Il Doghouse è dove sono cresciuto insieme alle mogli e alle fidanzate dei piloti, o "waks", come Ie chiamano oggi, credo.
"Kuæica za pse" je mesto gde su me držale supruge i devojke vozaèa. Kako ih sada zovu? Maše, ja mislim.
Questa è Ia prova della mancanza di professionalità degli organizzatori, dei team e dei piloti.
To je dokaz kakvi smo amateri bili - organizatori, timovi i vozaèi.
Jackie è probabilmente il più grande ambasciatore che Io sport abbia mai visto e ha sempre avuto a cuore Ia sicurezza dei piloti, ma quando si trattava di guidare, saltava in auto e correva.
Džeki je verovatno najveæi ambasador koji je sport je ikada imao, i on je bio veliki pionir sigurnosti, ali ako je morao da vozi, on æe skoèiti u kola i voziti.
Daallora, iI DogHouseclub raccoglie fondi ogni anno per Ie famiglie dei piloti deceduti.
Do tada, klub "Pseæa kuæica" je sakupljao novac svake godine, za porodice palih vozaèa.
Capimmo che Ia morte dei piloti non era una buona cosa.
Shvatili smo da uništavanje vozaèa nije dobar posao.
(VERGEER) Peterson era uno dei piloti presenti alla mia prima gara, gli altri non li vidi più, si erano ritirati o erano morti.
Peterson je bio jedan od momaka na mojoj prvoj trci. Svi ostali su nestali. Ili su prestali, ili su umrli.
Vorrei poter vedere il registro di volo, i nomi dei piloti...
Voleo bih da pregledam vaše dnevnike leta. Imena pilota.
...Sappiamo anche che uno dei piloti...
I znamo da je meðu vozaèima... -Benny.
Abbiamo gia' identificato Sarah Jenkins come la donna morta sull'aereo, ma penso che ora abbiamo anche il nome del sostituto di Madrczyk e quelli dei piloti.
Identifikovali smo Saru Dženkins kao poginulu iz aviona. Imamo ime Madreèikovog dvojnika i pilota.
Abbiamo sviluppato una profonda comprensione delle capacità dei piloti da corsa.
Shvatili smo i osetili neverovatno poštovanje prema sposobnostima koje imaju vozači trkačkih automobila.
1.4229519367218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?